Í­ÅľÆÍÒ¸µ¤Î¥®¥Õ¥ÈÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È¥á¥Ë¥å¡¼


³¤³°È¯Á÷¾µ¤ê¤Þ¤¹

Í­ÅľÆÍÒ¸µ¡¦¹âµé¥®¥Õ¥ÈÄÌÈΤÎŹĹ¥³¡¼¥Ê¡¼

Æ£°æ¶ÓºÌÍÒ¡¡Ã渶

Æ£°æ¶ÓºÌÍÒ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÃæ¸¶¤Ç¤¹¡£
¶ÓºÌÍҤǤλŻö¤Ï¡¢¸ÄŸ¤Î´ë²è¤ä¸ÄŸ¤Ç³ÆÃϤÎÉ´²ßʤä²èÏ­¤òˬÌ䤷¤ÆºîÉʤÎÀâÌÀ¤Ê¤ÉÉý¹­¤¯¶È̳¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æü¡¹¤Î½Ð²ñ¤¤¤òÂçÀڤˤ·¤Ê¤¬¤éËèÆü´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤ˴î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦À¿¿´À¿°ÕÅØ¤á¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ±Ñ¸ì

¹âµéÏ¿©´ï¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¤ÎÇä¤ì¶Ú¥é¥ó¥­¥ó¥°

Ï¿©´ïºî²È¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤÎÄÌÈÎFeed

Japanese Arita Ware Matcha Tea Bowl with Sparrow Design by Kinsai Fujii

This one-of-a-kind matcha tea bowl is created by Kinsai Fujii, a distinguished ceramic artist of Arita Ware, one of Japan¡Çs most respected traditional crafts.
Each piece is entirely hand-painted, featuring a gentle and auspicious sparrow design rendered with warm, expressive brushwork.

In the Japanese tea ceremony (Sado / Chado), the matcha tea bowl is considered the most important utensil, reflecting the host¡Çs spirit and hospitality toward the guest.
Appreciating the form, texture, and artwork of the bowl while enjoying a bowl of matcha is an essential part of the tea ceremony experience.

In Japanese culture, sparrows symbolize harmony, prosperity, and good fortune, bringing a sense of warmth and peace to the tea gathering.
With over 400 years of history, Arita Ware is renowned worldwide for its refined porcelain and is highly valued for tea ceremony utensils.

Works by Kinsai Fujii have been selected as official diplomatic gifts of Japan, presented to world leaders and distinguished guests, demonstrating their exceptional artistic and cultural significance.

Perfect for the Japanese tea ceremony, for collectors of authentic Japanese art, or as a meaningful gift that embodies Japanese culture and craftsmanship, this matcha bowl offers timeless beauty and tradition.

Size

Height: approx. 7.7 cm

Diameter: approx. 13.3 cm
¤ªÅÅÏᦣƣÁ£Ø¤Ç¤Î¤´ÃíʸÊýË¡


Í­ÅľÆÍÒ¸µ¤ÎÆ£°æ¶ÓºÌÍÒ
Æ£°æ¶ÓºÌ¤ÎºîÆ«Îò¡¦Î¬Îò
ŸÍ÷²ñ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
Í­ÅÄÄ®¤Î´Ñ¸÷¾ðÊó


Í­Åľƺî²È¤ÎÏ¿©´ïÄÌÈΡ¦¤ªÁ¦¤á·Ä»ö¡¦Ì¾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È

¡üË¡¿Í¥®¥Õ¥È¡¦´ë¶È
ÀßΩµ­Ç° ³«¶È½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ÁÏΩµ­Ç° Á϶ȵ­Ç° ¼þǯµ­Ç° ³ô¼°¾å¾ìµ­Ç° ³ô¼°¸ø³«µ­Ç° Ä´°õ¼°µ­Ç° ½×¹©µ­Ç° Äù·ë¼°µ­Ç°ÉÊ ÌÜɸãÀ®µ­Ç°¤Îµ­Ç°ÉÊ ¤ª½Ë¤¤ÉÊ¡¡¤ª¼è°úÀ衦¤ªµÒÍÍ¡¦¤ªÆÀ°ÕÍ͸þ¤±¹âµé£ÅúÉÊ ³¤³°¸þ¤±¹âµéÅÁÅý¹©·ÝÉʤªÅÚ»ºÉÊ ³ô¼çÍ¥ÂÔµ­Ç°

¡üÈ˱ɡ¦»Å»ö¡¦²ÈÄí
½¢Ç¤½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ Äêǯ¡¦Â࿦½Ë¤¤ ±Êǯ¶Ð³ɽ¾´ Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë ÃÏÄÃº× ¿·Ã۽ˤ¤ ¿·µï½Ë¤¤ ²þÃ۽ˤ¤ ÁýÃ۽ˤ¤ ÍîÀ®µ­Ç° ¾åÅï½Ë¤¤ ·ëº§¼°°ú¤­½Ðʪ

¡ü¥á¥â¥ê¥¢¥ë¡¦µ­Ç°Æü¡¦¿ÍÀ¸¡¦Ä¹¼÷
·ëº§µ­Ç°Æü ¶äº§¼° ¶âº§¼° ¤ª½Ë¤¤ ½ö·®µ­Ç° Ë«¾Ï¼õ¾Þ µ­Ç°ÉÊ¡¡½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊÆ¼÷½Ë¤¤¡¡Â´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤Åù¤Î Ĺ¼÷¤Î¤ª½Ë¤¤ Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ½éǤµë¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¤ªÊÖ¤·¥®¥Õ¥È ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È


¼§´ï¤Î¸¶ÎÁ¤Ç¤¢¤ëÆ«ÀС¢Í­ÅÄÄ®Àô»³¤Ë¤Æ¡£

Í­ÅľƤΥ®¥Õ¥È

¤¦¤³¤óÉÛ¤ËÊñ¤ß¶ÍÈ¢¤ËǼ¤á¤ªÆÏ¤±Ãפ·¤Þ¤¹¡£

¶ÍÈ¢Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£
̾Æþ¤ì¤äµ­Ç°¤Îʸ»úÆþ¤â¾µ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Î¤·¡¦ßñÅͤ⾵¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¨ÆüȯÁ÷¡¢ÅöÆüȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£

ȯÁ÷¤«¤é¤ªÆÏ¤±¤Þ¤Ç¤ÎÆü¿ô¡£

Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´°ÆÆâ¡£


Í­ÅľƤÎÍÒ¸µ¡¦Ï¿©´ï¤ÈÔä¤ÎÄÌÈΥԥ寥¢¥Ã¥×ºîÉÊ